Sample Catasto Onciario Record for one household

Donated by Dan (Donato) Aspromonte

Family of Berardino ASPROMONTE

Transcription

Translation

Berardino ASPROMONTE, bracciale, 30 anni

Rosaria di Angelantonio di Remigio FICCA, moglie 27

Testa un Ducato

Industria di Berardino = 12 oncie

Abita in un membro superiore di casa in affitto di Giacomo Fante nel Rione del Forno a chi corrisponde annui carlini 15, confina con Nicolo Coccia e Nicola Mancini

Possiede altri beni nella Contrada del Casale dell’Oca

Sono in tutto oncie 12

Berardino ASPROMONTE, laborer, 30 years old

Rosaria of Angelantonio of Remigio FICCA, wife, 27

Head Tax one Ducato

Industry of Berardino = 12 oncie

He lives in one local of a rented house on the upper floor, whose owner is Giacomo Fante and pays 15 carlini each year; the house is located in Rione del Forno, bordering Nicolo Coccia and Nicola Mancini.

He owns other properties in Contrada del Casale dell’Oca

All together are oncie 12

Transcript and translation by Abruzzo2000 - Abruzzo World Club

Genealogy Resources