Sono Moira Di Fabrizio.  Non sono nata a Torricella ma a Chieti dove mio padre Gabriele Di Fabrizio di peppaune (nato da Mariano Di Fabrizio e Vincenza Teti, di contrada Pulcinella*, ora chiamata Ripa Bianca) si è trasferito e poi sposato con Maria Lidia Iacone.  Sin da piccoli ci hanno trasmesso l'amore per quei meravigliosi posti, dove più volte l'anno tornavamo a villeggiare, e dove giocavamo spensierati.  Tutt'oggi che io e i miei fratelli, Mariano e Annarita Di Fabrizio, siamo cresciuti, amiamo tornare e passare del tempo nella casa dove sono cresciuti mio padre e i suoi 11 fratelli, ora ristrutturata proprio da noi. Io ora ho ventinove anni, sono una poetessa e scrittrice di brevi racconti.  Ho pubblicato due raccolte di poesie e questo è il mio sito www.poesiedimoira.it.

Ho scritto l'estate scorsa, durante una delle settimane rilassanti passate a Pulcinella, una poesia dedicata alla fonte chiamata "Lu pisciarelle".  Voglio donarla alla vostra lettura certa di farVi piacere immenso, essendo legati come me a quei posti indescrivibili dove ho passato i momenti più belli della mia infanzia.
* Il nome di Pulcinella deriva da una famiglia soprannominata così che abitava nella contrada. 

Last summer, during one of those relaxing weeks in Pulcinella, I wrote a poem dedicated to the fountain “Lu Pisciarelle”.  I present this poem knowing that you will all certainly enjoy it, being as attached as I am to those indescribable places where I spent the most wonderful moments of my youth.  
* The name Pulcinella comes from a family nicknamed as such that lived in the hamlet.