Descrizione/Generale
Overview/Description

: Wednesday, June 15, 2011


Descrizione - Generale Overview - Description

Torricella Peligna è il comune più interno dell'ampio territorio delimitato dai confini della Comunità Montana Aventino - Medio Sangro ed è il vero crocevia in cui giungono e partono tutte le strade provinciali che, come una ragnatela, mettono in comunicazione tutti i comuni. E' una località molto frequentata per la posizione (si trova a 900 metri s.l.m.) e per gli ampi panorami che offre sui versanti del Sangro e dell'Aventino.

Al visitatore offre la possibilità di rilassarsi al piacevole fresco dell'ampia pinetina che si sviluppa proprio all'ingresso del paese, oppure lo spunto per una visita alla chiesa di San Giacomo Apostolo che svetta sulle case del centro storico arroccato attorno alla chiesa e al borgo originario. Due piacevoli passeggiate sono quelle che conducono, la prima anche a piedi, verso la chiesa campestre della Madonna del Roseto, l'altra sconfinando leggermente nel comune di Montenerodomo per salire sulla piana di Juvanum, importante città dei Carecini, popolo pre-italico che abitava il territorio. La zona archeologica di Juvanum, con gli scavi tuttora in corso, è il punto migliore per comprendere fino in fondo la storia e la cultura di questo territorio.

Torricella, oltre ad assicurare un'accoglienza sia alberghiera che agrituristica e ad offrire un'ampia scelta di ristoranti e trattorie, propone anche numerosi punti vendita di prodotti tipici che sono il giusto complemento alla visita della cittadina.

La cittadina ospita nel Museo territoriale, di recente apertura, un'interessante raccolta di reperti archeologici rinvenuti nel territorio comunale a ridosso della zona di Juvanum. All'interno del museo è esposta in una teca in vetro climatizzata, una mummia settecentesca venuta alla luce durante i lavori di restauro della chiesa parrocchiale.

Fonte: Comunità Montana Aventino - Medio Sangro

Torricella Peligna is a municipality located centrally in the vast territory demarcated by the borders of the Comunità Montana Aventino - Medio Sangro, and it is the true crossroad where all the provincial roads connect, like a spider web, providing communication with all the municipalities. It is a locality visited frequently because of its location (900 meters above sea level) and for the vast panorama visible on either side of the (rivers) Sangro and Aventino.

To the visitor, the town offers the possibility to relax in the ample pine groves of the park, located at the entrance of  the town, or to visit the church of San Giacomo Apostolo that towers among the houses in the original historic center. Two pleasant walks, the first can be done on foot, are those toward the rural church of the Madonna del Roseto and the other to the border of the town of Montenerodomo, ascending to the plains of Juvanum: an important city of the Carecini a pre-italic people who inhabited the territory.  The archeological zone of Juvanum, where excavation still continues, is the best place for a comprehensive understanding of the history and culture of the territory.

Torricella, in addition to ensuring a welcome from hotels, agriturism and choice of restaurants and trattorie, offers the opportunity to purchase typical local products that complement the visit.

The town also preserves, in the territorial Museo (museum) recently opened, an interesting collection of archeological objects found in the zone of Juvanum.  In the museum, in a glass case and climatized, is a mummy of the eighteenth century, found under the parish church during restoration work.

Source: Comunità Montana Aventino - Medio Sangro

English translation - compliments of Joseph Cionni