Prima del freddo

Della foresta scintillante al sole

che la pioggia d’autunno ha arrugginita

raccolgo ora due foglie incatramate

che sùbito si sfanno fra le dita.

Before the Cold

From the forest glistening in the sun

Made rusty by the autumn rain

I now gather two tarred leaves

Which crumble straight away between my fingers.