Montagne
Montagne:
pareti placche
scivoli strapiombi
un carosello di orgogliosi picchi.
Furon questi i giganti
tramutati a punizione dell’orgoglio
indicibile?
Eppure divenuti pietra
si lasciaron premere
dal piede mio, ch’ero bambino ancora.
Ora li guardo:
ed il respiro d’essi
prende la terra prende l’orizzonte.
Ed io piccolo e inerme
me ne sto fra i giganti naturali
intelligente senza fantasia
tra forze gravi di vitalità.
|
|
Mountains
Mountains:
Plated walls
Overhanging rock slides
A swirl of proud peaks.
Were these what the giants
Were turned into for their
Unspeakable pride?
And yet having become stone
They allow themselves to be pushed down
By my foot, even when I was still a child.
Now I look at them:
And their breathing
Fills the land, fills the horizon.
And small and defenseless |