History

Torricella Peligna è un placido, tranquillo paese in alto sui colli di fronte al massiccio della Maiella. I suoi abitanti sono noti per i loro modi amichevoli e pacifici che riflettono le caratteristiche dell’Abruzzo “forte e gentile”. Questa forza fu dimostrata durante la Seconda Guerra Mondiale, quando i Tedeschi fecero del paese e dei suoi dintorni il loro quartier generale nella battaglia contro gli Alleati. In quel periodo furono commesse molte atrocità e tanti Torricellani furono barbaramente uccisi. Più avanti sono elencati alcuni collegamenti per altri dettagli su questo tema. Torricella Peligna è stata encomiata per il valore della sua gente nella resistenza all’occupazione delle Forze Tedesche e Fasciste. La Medaglia di Bronzo al Valor Militare fu presentata ai cittadini dal Ministro della Difesa il 30 Marzo 1976, encomiandoli per la resistenza alle forze d’occupazione, per i loro sacrifici e per il sangue versato nel loro sostegno al “Gruppo Patrioti della Maiella” (Brigata Maiella). La Brigata Maiella venne formata e comandata da Ettore Troilo, un avvocato di Torricella Peligna. Forte di trecento unità, combattè fianco a fianco degli Alleati per cacciare i Tedeschi dalla propria terra.

Oltre alle atrocità perpetrate dai Tedeschi, ulteriori distruzioni furono causate dai bombardamenti Alleati. Aeroplani Curtis P-40 della 12ma Air Force bombardarono e mitragliarono edifici, camion, strade ed obiettivi Tedeschi da Torricella a Casoli. Una foto che ritrae una delle scene di distruzione, è mostrata qui sotto.

Torricella Peligna is a quiet, tranquil town high in the hills of the Maiella mountains, and its people are known for their friendly, peaceful ways which reflects the Abruzzo slogan "Forze ma gentile" meaning "Strong but gentle". This strength was demonstrated during World War II when the Nazi Germans had made this town and the surrounding areas their headquarters in a battle against the Allies. There were many atrocities committed during that time, many Torricellani were barbarically killed. Some links are provided below for further details. Torricella Peligna has been cited for the valor of its people in resisting the occupying German and fascist forces. The Bronze Medal of Valor (shown above) was presented to the citizens by the Minister of Defense on 30 March 1976, citing them for their resistance to the occupying forces, and for their sacrifices and blood shed while supporting the "Gruppa Patrioti della Maiella" (Brigata Maiella). The Brigata Maiella was formed and led by Ettore Troilo, a lawyer from Torricella Peligna. Three hundred strong, they fought side by side with the Allies to push the Germans from their land.

In addition to the German atrocities, there was further destruction caused by Allied bombing. Curtis P-40 aircraft of the Twelfth Air Force bombed and strafed buildings, trucks, roads and German targets of opportunity from Torricella Peligna to Casoli. A photo showing one of the scenes of destruction is shown below.

Traduzione - Carlo Liberati

La strage di Riga/Tre Confini - 11 gennaio 1944 - Antonio Piccoli e Guglielmo Coladonato (link)

L’eccidio di Sant’Agata – 65 anni fa - Antonio Piccoli e tanti altri (link)
Sant’Agata Massacre – 65 Years Ago - Antonio Piccoli (link)

SESSANTACINQUE ANNI FA’ a Torricella - Una tragedia immane - 19 Ottobre 1943 (link)
SIXTY-FIVE YEARS AGO in Torricella - A Horrific Tragedy - October 19, 1943 (link)

The Occupation of Torricella (L’Occupazione di Torricella) - Joseph Cionni (link)

Relazione sulla costituzione e sulle azioni militari svolte dai "Patrioti della aiella" ...Ettore Troilo (link)

Per non dimenticare (link) di Domenico Troilo (Vicecomandante della Brigata Majella) (link)

L'OPINIONE DI OGGI (link) di Domenico Troilo (Vicecomandante della Brigata Majella) (link)

Commemorazione della Brigata Maiella - 13 luglio 2008 (link)
Commemoration of the Maiella Brigade - July 13th 2008 (link)

Your additional contributions regarding the history of Torricella would be greatly appreciated by visitors to this site.

Medaglia di Bronzo al Valor Militare conferita a Torricella Bronze Medal of Valor awarded to Torricella Peligna	Attestato con le motivazioni per la concessione della medaglia Citation accompanying the Bronze Medal of Valor
	Click here for an English translation of the above document
Clicca qui per ingrandire l’immagine Click on the image for a larger version	Clicca qui per ingrandire l’immagine Click on the image for a larger version